AI技术将手语翻译成日语，预计在2024年实现普及，日本政府将研发新AI技术以改善与聋哑人士的沟通。日本电气大学与软银公司联合，通过人工智能AI技术，能将手语直接翻译成日语，并预计在 2024 年实现普及。目前该系统只能用于柜台设备上，市政当局希望其终将在智能手机上得到普及。

AI技术构建出手语翻译，实现了从文字、语音到手语的翻译再到动作的转换，2022年2月北京冬奥会和冬残奥会即将拉开帷幕，央视这位特殊的主播采用语音识别、机器翻译等AI技术，构建出精确的手语翻译引擎及动作引擎，实现了从文字、语音到手语的翻译再到动作的转换。从而更加准确及时地为听障人士提供专业的赛事解说。

花瓣邮箱全新推出的翻译功能，帮助跨语言交流的用户提升邮件沟通效率，花瓣邮箱作为华为推出的首款官方邮箱服务，旨在为广大用户提供更加便捷安全的邮件收发体验。近日，花瓣邮箱全新推出的翻译功能，其迅速准确的翻译效率，多语种覆盖以及收发邮件全场景的支持，帮助跨语言交流的用户提升邮件沟通效率与使用便捷性。

考前必看！英语四级考试翻译的原则与方法（五），正反译与反正译：翻译时，英语原文是肯定句或否定句，译为汉语时也采取相应的形式即可。但有时，如果一味的按照原文的肯定形式或否定形式来翻译，会出现表达不通顺，或不符合汉语习惯的情况。这时，就需要将原文的反面表达转换为正面表达，或将原文的正面表达转换为反面表达。

考前必看！英语四级考试翻译的原则与方法（四），英语四级考试翻译的基本方法：词汇转换。词语做为语言的基本单位，处于不断的发展变化之中。英汉词语在表达方式上差异较大，翻译时往往需要在词的数量上进行增减，或者对词性进行转换。增词法：指在翻译时在原文的基础上增加一些必要的单词、词组、分句或完整句，使译文在语法和语言形式上符合译文语言习惯。

考前必看！英语四级考试翻译的原则与方法（三），英语四级考试翻译的基本方法：3、宾语从句：宾语从句译为汉语时，通常不需要改变语序。4、表语从句：表语从句翻译时通常也不用改变原文语序。5、同位语从句：同位语从句的翻译主要按照该从句与主句的逻辑关系来确定，在汉语中译为宾语、定语或补语等，通常不改变原句顺序。

考前必看！英语四级考试翻译的原则与方法（二），英语四级考试翻译的基本方法：英语中长句比较常见，而汉语中句子一般都比较短。因此，在翻译时，为了使译文符合汉语习惯经常需要把英语句子分成几个短句来处理。在将长句切分之前，需要通过语法分析，弄清句子各部分之间的语法关系、逻辑关系、结构层次，尤其是要分辨出长句中的主句及主句中的主语、谓语、宾语。

考前必看！英语四级考试翻译的原则与方法（一），1、理解第一原则：要求翻译的句子正是阅读短文中的难句、长句，评分的原则也是对译文的要求是正确和表达清楚，对汉语不作过高要求。2.信的原则：所谓“信”，就是要忠实、准确。3．“达”的原则：所谓“达”，就是要顺达、通顺。翻译时必须做到译文通顺流畅，符合汉语的表达习惯。